他们对视着，隔着簌簌落下的雪花，相顾无言。

就算是一场大梦也总要有先醒的那个。

“雪好像越下越大了，得赶快去车站。”初华低着头，将手从他的指间慢慢抽出。

她说完又完补充了一句解释：“雪太大，火车会停运。”

“嗯。”他轻声应下。

因为那辆飞驰而过差点酿成事故的马车，他们之前似乎少了一些久别重逢的尴尬。

路上，初华问他：“你什么时候来的日本？”

他答：“昨日，和章先生通电话前刚落的脚。”

她想起了那位发着高烧的翻译，关心问道：“那你的翻译……现在身体还好吗？”

明明是在问人病体，程鹤清的眼底却起了笑意。

他说：“那位翻译并不存在。我只是怕你不愿意见我，所以编了个谎。”