了一份力。
达芙涅在一处货摊上挑选肉豆蔻，对方是个热那亚商人，从阿拉伯商人手里买下从印度原产地运来的货物，由于夏季印度洋逆风逆流，大概先走陆路再途经红海水道（因此他猜测这货物不会有多新鲜，然而苦于只有不全面的分析而缺乏证据）。此人似乎是垄断了今天市场上的肉豆蔻，傲慢地微笑着用种种蹩脚的外语招揽生意，还顾客不断，很快货摊就空了一大半。
接着黑发青年困惑地看着达芙涅直接用那种海邦方言同商人交谈（尽管带有德意志口音），不时指着包在黑布里的肉豆蔻、指着它成熟开裂的果实、翠绿如打了蜡的叶子。他们的目光坚定执着、闪烁着锋芒，不像在议价反倒是更像是谈判席上据理力争。
“......1个多普拉值5个拜占特、50个普亚雷希.....这点根本不值3个拜占特.....”
鲍德温大致只听懂了这一句，因为先前犹太会计告诉过他这三个货币单位（当时似乎是在和拜占庭皇帝谈安条克的通商条款），可是它们之间的换算他就不清楚了。涉及金钱、数字此类看不见摸不着的计算一直令他头疼。
热亚那人的语速越来越快、嗓门越来越大，可能是骂了脏话。他不由得皱起眉，觉得有点刺耳，只可惜对骂这种事他帮不上忙（在周围没有熟人的情况下估计可以动手）。
这时只见金发女子没有以任何相似行为反击，而是镇定地拿起一只肉豆蔻，又拔下了发针，转身面向集市上其他人且换上了通用法语朗声道：“品质优良的肉豆蔻应该是硬的，而且，”她用发针扎了一下果物，只见它像个被扎破的酒囊一样凹陷下去，却并没有汁水流出，“新鲜保存的肉豆蔻此刻应有水流下。诸位，他管这货色要价3个拜占特。”
而高质量肉豆蔻哪怕在威尼斯的里亚尔托集散市场也只要35个普亚雷希。
她话音刚落，人们便开始窃窃私语，从牙缝里挤出不怀好意的笑声，并以鄙夷的目光回敬商人，甚至开始朝他的货物上啐口水。
不等周围反声渐响、砸摊子退货的人闹起来，热那亚商人就收拾起他简单的包裹逃走了（或许仅用收口布袋包装就是为了方便开溜），别处自有肥羊等着他宰。
待得这场喧闹渐渐平息，鲍德温按耐不住鼓掌夸赞道：“达芙涅，看来这些年来你真的变了很多。当年三十五第纳尔的事我还历历在目。”
尽管如此，在不知情者听来语调里不无讽刺。
她并不在意地轻笑，顺着他的话说下去：“那三十五第纳尔是一定要付的，否则你指望我把你背回去吗？”
假如你背得动，也不是不可以。
他不得不承认当时自己毫不害臊地这样想了。当意识到这一点后他马上语塞脸红了，感觉血液上涌冲撞着耳膜，撞得脑袋晕乎乎的。幸亏没有说出去。
“你倒是没变。我俏皮话一向说得如此糟糕，却能句句在你身上生效。”
“实际上我还是变了不少。比方说刚刚差点威胁他收回自己的话，不然就让他收回自己的牙。”改变了话题后年轻人笑得狡黠，说话很直白，竟是一改先前用各种隐喻修辞表达看法的作风，“你知道的，自恢复以来我越来越.....懒于思考了。”
她看见阳光从两排窄窄的石砌房屋间撒下，浓稠如蜂蜜却又清澈如泉水，照得他像猫一样懒洋洋地眯起眼，将深色头发镀成金棕色，侧脸线条明晰利落，恍惚间还是那个清稚干净、一身少年气的国王。只是少了深沉思虑，多了几分.....天真的傻气，就如同她被保护得太好的蠢弟弟（倘若他在洛林或安茹平安长大也会是这个样子吧）。岁月真是厚待这家伙。
过了半晌，不知为何他忽然打起精神（说实话更像是不甚清醒的梦游），没有来由地说了一句：“我们在这里订婚吧，我是认真的。”
“上帝啊，鲍德温，”闻言达芙涅几乎是冲上前拉住他的手，这是她第一次在公共场所喊出他的真名，不过在北法的乡村里随便拉十个男人就有四个叫这个名字，由于洛林王室的青睐与助推它在耶路撒冷王国就更加普遍了。她压低声音严肃道：“我当然知道你是认真的，但集市不是谈论这些事的地方。除非你的意思是现在、马上在这里订婚？”
“我，我是说在雅法。”方才他脸颊上的绯色从未褪去，现在连讲话都开始结巴，“呃，对我们来说，难道它不是一个，很有意义的地方吗？”如果不是因为清楚黎凡特的命运，他还动过定居在雅法的念头。
“我会好好考虑的，但是为了你自己想一想，”她一向缺乏表情的脸上难得出现了忧虑的神色，细长锋利的眉蹙成一团，“倘若他们——我不知道这个他们具体指哪些人——知道了你以后的计划，会怎么做？”
她发现今天他不太对劲，思路都是跟着她走的，似乎放松下来后全然依赖着她并且放弃了主动考量。这固然值得高兴，可他或许已不再是她熟悉的那个鲍德温。她不允许他爱一个人爱到失去理智——哪怕